Way Back Into Love – Hugh Grant / Haley Bennett

Anh à, trời lạnh anh có đủ ấm không? Tình yêu chúng mình đến thật nhanh và cũng đi thật nhanh… Em nghe mọi người nói cái gì chúng ta dễ có được thì cũng dễ mất đi, tình yêu của mình cũng giống vậy đúng không anh? Mới hôm qua, mình còn bên nhau, cùng nhau ăn cháo cá –  món cháo cá mà em đã phải dậy sớm nấu cả một buổi sáng dành cho anh, mình có một ngày thật vui vẻ. Vậy mà ngày đầu tiên của năm mới chúng mình đã chia tay, giữ 2 đứa mình vẫn còn cái tôi quá lớn anh à, nó làm anh và em ngày càng xa nhau. 

Em và anh có thể cùng nhau bỏ bớt cái tôi đó để trở về bên nhau được không anh? Em yêu anh, mỗi lần bên anh đáng ra là những giây phút hạnh phúc, thì em lại không thể vui lên được. Mỗi lần đi học về, em chỉ muốn chạy về bên anh, gặp anh, để được anh ôm vào lòng, hôn nhẹ lên chán và hỏi câu: “v yêu của anh đi học về mệt không?” nhưng đó chỉ là những điều em muốn và tưởng tượng ra. 

Những lần anh đến thăm em, em đều rất vui, vội vã lầm mới mình, làm mình xinh hơn 1 chút trước khi anh đến, rồi ra trước lan can ngóng xem anh tới nơi chưa. Còn anh thì sao? Những lần em đến, anh đều ngủ, em gọi thì anh mở cửa rồi đắp chăn ngủ tiếp, lúc đó anh biết không? Em rất buồn, những câu chuyện chuẩn bị kể cho anh, những điều muốn chia sẻ với anh em lại đành cất nó đi, giữ cho riêng mình và khi về em không quên mang thêm cho mình một nỗi buồn.

Hôm nay, em khóc rất nhiều, nghĩ cũng rất nhiều, em và anh thật khó để đồng quan điểm, và em đã nói chia tay. Giá như em và anh chịu hi sinh một chút cái tôi của mình thì có lẽ chuyện này sẽ không xảy ra, mình sẽ yêu nhau hơn. Em đã nói lời chia tay để giờ đây cả 2 đứa đều buồn, để giờ đây em lại thấy yêu anh hơn, nhớ anh nhiều hơn…Thối yêu của em! Chúng ta có thể quay lại, và bắt đầu một tình yêu mới, không còn cái tôi nữa được không? Em yêu anh…