Theoyeucau

Ngôi nhà nhỏ cho những ước mớ lớn...

Cry On My Shoulder – Deutschland Sucht Den Superstar

by 103 Comments

If the hero never comes to you
If you need someone, you’re feeling blue
If you wait for love, and you’re alone
If you’ll call your friends, nobody’s home
You can run away, but you can’t hide
Through a storm and through a lonely night
Then I’ll show you, there’s a destiny
The best things in life, they are free

Chorus:
But if you wanna cry: Cry on my shoulder
If you need someone, who cares for you
If you’re feeling sad, your heart gets colder
Yes I show you what real love can do

If your sky is grey oh let me know
There’s a place in haven, where we’ll go
If haven is, a million years away
Oh just call me and I’ll make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay by your side
I promise you, I’ll never hide

Repeat Chorus x2

Reader Interactions

Comments

  1. If the hero never comes to you
    If you need someone,you’re feeling blue….
    But if you wanna cry: Cry on my shoulder …
    Hãy cứ tin rằng một ngày nào đó sẽ có người đến bên và nói bạn câu nói đó 😀

  2. Khi nghe bài nè tui thấy nhớ cái lũ yêu quái lớp tui lắm !Và nhớ cả người đã cho tui mượn vai để tui huhu nữa!Yêu tất cả họ!!!

  3. Lại một kỳ thi cao đẳng đã qua đi ..
    Kỳ thi Cao đẳng vừa qua mình rất vui . 🙂
    Mình đã tìm được thêm những người bạn thật sự . Một chỗ dựa tinh thần:)
    Sắp tới là một kỳ thi Trung Cấp mới 🙂
    Mong cho những sỉ tử hoàn thành bài thi thật tốt
    🙂
    Ở nơi xa tít kia n0b0dY đại ca cũng làm bài tốt vào nhá 🙂
    Hà nội và mọi người nhớ chú lắm =P~
    Cháu xin lũi vì có lần đã không phải ..
    Giờ này chắc chú đang ôn thi dữ lắm nhỉ 🙂
    Vâng ..
    Hãy cố gắng nhé
    🙂

  4. không biết có ai là thần dân lớp 12a1 của trường THPT Tam Phú ,TPHCM nghe bài này không ? nếu có hãy liên lạc voi mình nha.

  5. Tớ thích nghe bài này lắm,ko bít rồi ai sẽ nói với tớ như thế đây 😀
    Sắp hết hè rùi ,tranh thủ mấy bữa này tớ online luôn à ,nghĩ đến vào năm học ko net, ko tivi , ko chè, ko kem ,… chắc sẽ buồn lắm .Hix hix
    nhưng ko thể ko radio …………….

  8. Thật không hiểu sao một tên con trai thích rock như mình, vốn “ghét” những “giai điệu nhẹ nhàng”, lại có thể suôt ngày lải nhải lyric Cry On Shoulder thay cho những bài hát của Queen, của Iron Maiden, của Metallica…Vì sao nhỉ?Có lẽ mình đã “iu” cô ấy,người mà mình trứơc nay vẫn thường cho là rất khó ưa, rồi sao?Bất ngờ làm sao khi người khó ưa ấy lại làm rất nhiều chuyện cho mình, mà mình không hề biết, không hề nhận ra.Sorry cậu, BabyE, mình vô tâm quá! “If you wanna cry,JUST cry on my shoulder” .Cám ơn chiếc dĩa trái tim “Cry On Shoulder” mà cậu đã burn cho tớ,để tớ biết ngòai rock vẫn còn có nhiều giai điệu hay khác,và để tớ biết có một người luôn bên tớ, là cậu.

  9. to da nham di nham lai bai nay ko biet bao nhieu lan.Den noi con ban than to goi to la do ham . Oi, uoc gi co nguoi nao no hat cho to nghe bai nay va noi cau do voi to nhi…Lang man that…hehhehhe…

  10. thật tuyệt vời!lần đầu tiên mình nghe bài hát này mình đã rất thích…khi ấy mình chưa có một bờ vai để dựa vào nhưng đến bây giờ thì người ấy đã đến và tình yêu cũng đã đến với mình…mình đã có một bờ vai để dựa vào,để có thể khóc …HÀ ơi,cảm ơn anh đã đến trong cuộc đời em….em yêu anh,yêu thật nhiều

  12. to va cau se ko gap nhau nua,chinh to muon dieu do nhung cau biet ko to da rat ay ay,da rat buon ….to fai lam vay thoi mac du to luon muon co cau o bên.hay hieu cho to,cau co biet cau buon bao nhieu thi to cung buon bay nhieu ko? chac chang bao gio cau doc dc nhung dong nay cung nhu ko hieu dc to.dung trach to nhe,cau biet ko trong tham tam to luon muon moi chyen tot dep hộnt van luon o day va cho doi tin cau.nho ban ..

  13. bài này nghe thật là hay. Mỗi khi nghe bài này mình lại rất nhớ đến 1 ng` mà đã làm cho minh phải buồn rất nhiều

  14. bài này nghe thật là hay. Mỗi khi nghe bài này mình lại rất nhớ đến 1 ng` mà đã làm cho minh phải buồn rất nhiều

  16. moi nguoi oi ! tui da nghe bai hat nay den gan 10 lan rui day ! nhung van thay hay cuc ki ,va that tinh cum nua chu ! hiiiiiiiiiiiii

  19. hay kinh dị .ước gì mình cũng được như vậy.mong rằng một ngày nào đó cô ấy cũng đến khóc trên đôi vai của mình ,chứ ko phải khóc một mình,mình thật sự yêu cô ấy.mong sao cô ấy hiểu được.

  20. Chao cac ban, minh la thanh vien moi gia nhap vao
    Minh rat thich bai hat nay, cung nhu cac bai hat khac…..
    Xin chao cac ban

  21. Chao cac ban, minh la thanh vien moi gia nhap.
    minh rat thich bai hat nay, cung nhu nhung bai hat khac…
    Xin duoc lam quen voi tat ca cac ban co cung so thich

  24. Bài này dịch theo cảm hứng , các pác đừng cười nhé:

    Nếu người tình ko bao giờ đến với em
    Nếu em cần ai đó khi em buồn
    Nếu em mong chờ tình yêu và khi em đang trống vắng
    Nếu em gọi cho bạnbè mình , và họ ko ở nhà
    Em có thể chạy đi xa , nhưng em se ko trốn dc khỏi
    Cơn bão lòng và màn đêm cô quạnh
    Anh se cho em biết một chỗ dựa
    Nó là thứ tốt nhất cho cuộc sống của em và hoàn toàn miễn phí

    Nếu em muốn khóc , vai anh là nơi em cần
    Nếu em cần ai đó dể họ quan tâm
    Nếu em cam thấy buồn , con tim giá lạnh
    Vâng, chính anh sẽ cho em thấy tình yêu thật sự có thể làm dc gì.

    Nếu trời em u ám , hãy cho anh biết
    Anh sẽ đưa em đến 1 nơi trên thiênđường
    Sẽ có hành triệu năm dài trên thiên đường cho em
    Chỉ cần em gọi cho anh , anh sẽ là ngày đó
    Khi màn đêm giá lạnh và buồn tẻ
    Khi ngày dài trở nên khô héo
    Anh sẽ luôn ở bên em
    Anh hứa đấy , anh sẽ ko bao giờ trốn tránh đâu.

    Tặng người yêu trong mộng. Ai sẽ là người yêu đấy nhi? sẽ được như là cô bé trong bài hat này

  25. bài này tui nghe đi nghe lại ko biết mấy lần rùi mà ko biết chán
    mà tui cũng đang muốn khóc đây nè
    có ai cho tui mượn 1 cái shoulder để tui cry on ko

  26. minh hieu la trong nhu su viec vua wa,ko ai co tinh lam cho minh buon,nhung mot chut vo tinh do thoi da lam cho minh thay co don,tui than ghe gom…Mong den mot ngay nao do co mot nguoi nam bat duoc tam trang cua minh,bang mot cach don gian chi cho minh thay:when your sky is grey,let me know..there’s place in heahen,where we’ll go…Hay mau đến nhé ngày ấy!!!:)

  30. lại một lần nữa tôi nghe nó thật buồn nhưng mà mọi cái đã qua và giờ tôi sống thật thoải mái nhưng nhiêu lúc buồn nghĩ lại cũng thây có một cái gì đó thây tiếc một thời đã qua : đúng là < cry on my shouldre >

  33. moi khi minh nghe bai nay thi minh lai nho den mot nguoi,mot nguoi ma minh danh tat ca tinh cam cho nguoi ta
    minh uoc gi nguoi ta cung nghe duoc bai nay

  34. but if you wanna cry, cry on my shoulder, khi bạn ước muốn có ai nói với bạn điều đó, hãy suy nghĩ xem bạn đã nói điều đó với ai chưa, va có những ai mong muốn bạn nói điều đó với hỏ Hãy nói đi, bạn thân mến, để nhận được thật nhiều

  37. :-d……………em nhớ anh quá. dạo này có nhiều chuyện buồn vậy mà em lai ko đc gặp anh, ko được dựa vào anh để khóc……….em ko fải là đứa mềm yếu faỉ ko anh, vì thế em ko đc khóc, em sẽ cố gắng vì anh………….yêu anh

  38. to cung thay thu vi khi nghe bai nay , nhung co le to thich no vi nguoi yeu to cung rat thich bai nay !gio nay to mong co nguoi ay ben canh de chia se cam xuc nay !!!!!!…….

  39. minh da khoc rat nhieu vi ban, da buon rat nhieu cung vi ban, minh da hi vong de roi lai that vong , minh da cho doi, cho doi trong vo vong , chi vi minh mong rang mot ngay nao do dieu ki dieu se den voi minh . Nhung cuoi cung dieu ki dieu ay da ko xay ra, minh chi co the nhin ban roi xa minh mai mai . Ban da roi xa minh that roi, nhung nhung ki uc ve ban minh van nho mai, va minh se giu chung trong long , chon sau trong trai tim , minh tham goi ban la TINH YEU NHO cua minh , Tinh yeu ma minh ko the noi, tinh yeu ma minh chi co the de no ra di mai mai . Nhung ban a, bat cu khi nao ban can minh, minh san sang den ben ban , lam bo vai cho ban khi ban muon khoc, lam cho dua tinh than cho ban khi ban buon , mac du minh biet dieu do that xa voi …

  42. Tôi là một người đáng chán phải không ? Một người mà chẳng ai thèm quan tâm , chẳng ai thèm để ý . Dường như ai ở bên cạnh tôi đều thấy chán ! Tôi tạo cho họ cái cảm giác chán ngắt khi nói chuyện ! Cũng đúng thôi ! Đến ngay cả bản thân mình cũng thấy chán mình thì làm sao người khác thích được !

  43. mình phải công nhận bài này ok thật , mình thấy nó vừa giản dị và cũng rất la mãnh liệt , mình thích người con trai như thế , luôn luôn bên cạnh người mình yêu có mặt khi cô bé cần thật là lãng mạng

  44. chơi` ơi hay wa’ bài hát thật hay If the hero never comes to you
    If you need someone, you’re feeling blue
    If you wait for love, and you’re alone
    If you’ll call your friends, nobody’s home
    ………… ko chê vào đâu duợc

  51. co ai khoc khi nghe ca khuc nay chua co mot chieu mua khi do minh rat buon lay cuon bang ma minh da gi lai cua truong trinh ra nghe tat nhien la cry on my shoulder roi va chang con biet gi hon la vua nghe vua khoc giai dieu that hay tha thiet va loi cuon minh chi con biet noi rang ca khuc nay that tuyet voi

  52. nghe bai nay minh thay sao buon vay khong biet toi bao gio thi minh moi co dc mot bo vai de dua nhi?co le la khong bao gio dau vi trong mat moi nguoi minh la mot con nhoc uong buong va hay doi neu co khoc thi chi tu minh khoc thoi va neu co thi tu minh lai an ui minh cuoc song co nhieu dieu ky dieu minh da dc quen ng do n h sao cam giac xa wa vay

  54. 😛
    chào cả nhà
    tui vừa cùng hai thành viên khác là changtraixauxi và hai lua te gieng cùng với bengbeng quyết định thành lập 1 hội trên forum của chúng ta
    xin đón chào :……………BADMAN………….
    hoan hô …………
    chủ trương của hội là nơi dành cho những con người có hoàn cảnh éo le, bị hắt hui, và đặc biệt là những người đôi lúc trở thành ….bad man
    chúng tôi không fải là rêu rao những điều xấu ji đâu, mà muốn cho mọi người thấy rằng chúng tôi nhìn nhận thế , cuốc sống từ khía cạnh của những người …………lẻ loi
    😀
    thế đã, rồi tôi sẽ edit thêm
    welcome our group

  55. WELCOME BACK TO MY PLAN
    ………………****…………………
    Đây là group của những người mà theo như những người khác khi nghe họ nói chuyện là ……quá khác người
    Thực chất chúng tôi là những người như bao người,nhưng chúng tôi có một thế giới nội tâm khá mạnh, chúng tôi sẵn sàng để bảo vệ những suy nghĩ , tình cảm trong từng thời điểm của bản thân mà ……………..làm cho người khác hiểu lầm, gán cho chúng tôi những tiếng xấu ngoài xã hội
    (ý ẹ)…………………
    chúng tôi lập nên nhóm chỉ muốn nói lên rằng chúng tôi ……….không như vây (mặc dù như vậy :P)
    ………………………………………………..
    Các bạn tham gia nhóm sẽ có những quyền lợi như sau :
    – Mọi người sẽ thông cảm với bạn trong những tình huống không kiềm chế đuợc
    -Bãn sẽ luôn được coi là con người tràn đầy tình cảm sâu lắng
    đó là những con người nói ít, nhưng mà làm nhiều
    …………………….
    và còn những lợi ích nữa khi mà nhóm của chúng ta được mở rộng thêm quy mô thành viên
    …………………..:D:D:D:D:D…………..
    Thay mặt các thành viên trong nhóm hiện tại:
    – changtraixauxi
    -hai lua te gieng
    -bengbeng
    và tên bạn sẽ kế tiếp trong danh sách của chúng tôi
    HÃY ĐỂ MỌI NGƯỜI BIẾT CHÚNG TA NGHĨ GÌ
    …..LUÔN LUÔN LẮNG NGHE,LUÔN LUÔN THẤU HIỂU

  56. Anh em hãy đứng lên với tiêu chí :
    1_theo kêu gọi của black_eyes:
    ”
    Hỡi toàn thể sinh viên,
    …………………………..”

    2_theo lời kêu gọi của …..chickennoir (oái, lại là chicken nữa sao,nha ta thanh trai ga`rui`, fen này nhà ta cứ gọi là cúm hết cả lũ) ” HAY GIUP DO BAN THUAN`……..”
    ………………………………………
    nhưng mà chúng ta muốn có sự thống nhất trong hành động
    thì điều duy nhất hiện nay chúng ta cần fải làm đó là ….là ……………………………………
    HÃY RA NHẬP VÀO HỘI CỦA CHÚNG TÔI
    ……………………………………………………..
    hội những người chưa bao giờ khuất,bất chấp hiểm nguy, luôn đi fía trước , cầm đèn theo sau,…….cùng nhau chay trốn
    đó chính là …..BADMAN ĐỒNG MINH HỘI và những người đồng cảm
    bạn hãy tin vào chúng tôi :
    HÃY ĐỂ CHÚNG TÔI …….CHỈ CON ĐƯỜNG CHÂN CHÍNH CHO CÁC BẠN (let us show u the way ….)

  57. bài hát này vẫn cứ vang mãi trong đầu mình từ khi nghe nó lần đầu tiên. Và mỗi lần nghe mình lại nhớ đến cô ấy, người mà đã làm mình nhỏ những giọt nước mắt đầu tiên, mình vẫn nhớ đến bạn Thảo ạ !.Mình không thể quên cậu dù mình đã cố gắng nhiều, if you wanna cry: Cry on my shoulder
    If you need someone, who cares for you
    If you’re feeling sad, your heart gets colder
    Yes I show you what real love can do

    If your sky is grey oh let me know “.Mình ước gì bạn hiểu mình hơn.

  59. 1 bờ vai để dựa vào lúc bạn khóc ư? có bao giờ có ai đó chịu làm bờ vai cho riêng mình ko nhỉ??????????????/

  60. Vừa đây hôi chúng tôi được sự ủng hộ nhiệt tình của một số người hâm mộ, xong với chủ trương của hôi, nên chúng tôi cũng khuyên các bạn hãy sống cuộc sống của mình khi đang vui vẻ thì hãy cứ thật vui ve đi 😛
    một thanh viên mới đã thể hiện sự tâm huyết với hội chúng tôi và xin mọi người hãy coi đây chính là chủ trương của hội và tiêu chí để hội có được các thành viên đích thức
    ” saobang_codon
    Post at: 28.10.05 16:04

    ok ,BADMAN ,ta tặng hội cái câu này y pài luôn :” Chúng ta co’ hai cái tai nhưng chỉ có một cái miệng để cho chúng ta nghe nhiều hơn nói…”

  62. tui nghe bai nay ma toi cho nguoi cho muon vai wa di mat
    tui uoc gi cung co 1 nguoi de duoc muon vai
    nhung chi tiec la ko co thoi.that hanh phuc neu co nhi
    tui dang hian 1 nguoi day
    gian den muc ko the chiu duoc vi dam cho tui leo cay
    da 4 tuan ko duoc noi chuyen voi nhau vay ma cung cho ho leo cay
    chan wa di mat
    thoi ke du sao cung la chi em nen tui tha, ko gian nua
    nho day

  66. trong doi, co 8 thu ma neu ban chon nham se anh huong rat lon den cuoc doi cua ban, trong 8 thu do co viec chon mot nguoi ban than.Minh vua chia tay voi thang ban than tu hoi lop 10, nam nay minh da la sinh vien nam thu hai. That buon! choi voi nhau gan 5 moi phat hien ra la khong hop nhau …neu khong co gi thay doi!? Minh buon khi nghe bai nay boi bay gio minh da thuc su mat di “a shoulder to cry on”

  67. that buon neu ta ko duoc o ben nguoi do ……………..
    minh chi hy vong nguoi ay co the biet duoc rang nguoi ay luon co the ” cry on my shoulder ” ( du ko the )………..

  68. oi .homnay va ca hom qua nua ?A khogn ca may ngay truoc donua chu.Minh cu nhai di nhai lai bai Cry…Den noi ai cung phat chan vi minh ,Sang momat da mo ,.toi khuay roi cun gmo.bat cu khi bnao co the play thi Click .Ui bay nay hay qua dimat troi a.Hay qua/
    nghe no tui nhu tim duio cngay thang ky niem cua minh ..va cang yeu cuoc song…. Hnah phuc that .Neu ai chua nghe bai nay thi tiec that…Day

  71. minh cũng ko biết đã nghe bài hát này lần đầu tiên ở đâu.Nhưng cứ mỗi khi giai điệu của ca khúc cất lên thì nó luôn gợi lại cho mình những kỉ niệm .dù rằng mình cũng ko nhớ đó là những kỉ niệm gì trong quá khứ

  73. Đôi lúc cảm thấy mệt mỏi thực sự, chỉ mong có một bờ vai quen. Nhưng cậu đã không còn bên tớ. Ở một phương trời thật xa, cậu cũng có những lúc lẻ loi. Tớ biết điều đó nhưng tất cả chỉ là bất lực. Tại sao vẫn mãi chỉ là hai đường thẳng song song vậy, Mr Banana của tớ?

  74. Mỗi lần nghe bài này mình lại có một cảm nhận khác nhau , nhưng tất cả đều rất tuyệt …có ai chưa nghe thì nên nghe nha !

  75. nghe bai nay buon thiet,muon khoc wa.may hom nay troi sao dep vay.minh thay chan wa , hoc hanh do nay chan thiet. chang muon hoc gi ca , lam bai kiem tra cung chan, chang nhe moi co gang cua 12 nam chi co the thoi sao.
    minh muon khoc wa. may hom trckhoc roi ma chang thay do gi ca.moi nguoi xung quanh chang ai hieu mihn gi ca, ai cung nhu xa la. hay la tai mihn hay nghi wa. co le la do minh. tu minh thoi ko fai do ai ca.vi cung chang ai hieu mihn bang mihn ca.

  79. chi than yeu cua em ! em biet rang chi rat buon` , nhin` chi buon` em ko cam` duoc long` minh` . tai sao chi lai giau’ em moi chuyen ,sao chi ko chia se voi em , co phai chi so em lo lang cho chi ko? , neu chi lam` nhu vay em con buon hon do’, a` em co’ mot dieu` bat ngo` danh cho chi , em tin chac chi se vui va` quen di phan` nao` nhung chuyen da qua. hay cho` em chi nhe.!
    ” em se luon o ben canh chi , lam` cho dua cho chi , EM YEU CHI NHIEU`”.
    VIT BEO’

  83. trui`! hôm nay may mắn ghê! yeah!!!!!!!!!!!
    toàn nghe được những bài hát hay ko! còn gì tuyêt hơn thế nữa nhỉ! nào các bạn cùng nghe với mình nào!

  84. mình rất thích bài hát này vì mình nghe nó vào 1 hôm mình rất buồn hồi c3
    bài hát khiến mình nhớ những ngày ôn thi vất vả khi thi DH nhưng vẫn ko quên nghe quicksnow show

  85. mình rất thích bài hát này vì mình nghe nó vào 1 hôm mình rất buồn hồi c3
    bài hát khiến mình nhớ những ngày ôn thi vất vả khi thi DH nhưng vẫn ko quên nghe quicksnow show

  91. hic, nghe bai`này tôi thấy …them`.., hic, chẳng biết bao giờ mới có một người để tôi :cry on hí shoulder day?,…người ta cứ bảo tôi kiêu,nen xinh vậy mà vẫn chẳng có người yêu, nhưng mà đời nó cứ trái ngang thế chứ, ngưòi tôi thích thì lai chẳng thể đáp lai tôi, còn người thích tôi thì lại không thể làm tôi thich’.,hichic

  94. mỗi lần nghe bài hát này lại…Hôm nay mình buồn quá !Mọi thứ trở nên cực tồi tệ và mình đã suýt bật khóc ,nhưng đã không như vậy . Và khi nghe bài hát này thì mình đã khóc …

  96. bài này ..nó đã an ủi mình fần nào khi mình buồn đó ….các bạn thữ xem….Đó là sự thật ,,,,……

  97. Hic hic……..
    Su huynh cua toi da tang cho toi bai hat nay….the nhung, tham that……khi toi buon toi ko the dua vao vai huynh ay de khoc, toi muon ma ko the lam duoc, rat muon

  98. Bài hát này hay và ý nghĩa kinh khủng . Ước gì ( lại ước ) mình cũng có một chàng trai đủ cho mình lòng tin để khóc trên vai của người ấy nhỉ .
    Hôm nọ mình nghe chương tình QUICK & SNOW trên đài , có một bạn bảo rằng đằng sau bài hát này là cả một câu chuyện buồn . CÓ ai biết câu chuyện đó là gì không , kể cho mình nghe với . Cám ơn nhiều

  100. sao to_so_ma_lam lại ko có cảm nhận gì hay thế mà
    Có ai có lời dịch của bài này ko vậy ?
    Híc khi nào mới tìm đc người để ” cry on his shoulder” nhỉ hihì

Trả lời

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *