• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Theoyeucau

Ngôi nhà nhỏ cho những ước mớ lớn...

  • Kho chương trình
  • Giới thiệu
  • Cộng tác
  • Liên hệ

Goodbye – Air Supply

18 Tháng Chín, 2011 by Leave a Comment

I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I’ll never criticize
All you’ve ever meant to my life

I don’t want to let you down
I don’t want to lead you on
I don’t want to hold you back
From where you might belong

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can’t live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There’s nothing left to say but goodbye

You deserve the chance at the kind of love
I’m not sure I’m worthy of
Losing you is painful to me

I don’t want to let you down
I don’t want to lead you on
I don’t want to hold you back
From where you might belong

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can’t live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There’s nothing left to say, but goodbye

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can’t live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There’s nothing left to try
Though it’s gonna hurt us both
There’s no other way than to say goodbye

Reader Interactions

Comments

  1. voi con lon ton says

    23 Tháng Tư, 2004 at 9:45 chiều

    :(( Sao mình ko nhận được của ai hết là sao???:((

  2. valentino says

    10 Tháng Mười, 2004 at 11:41 sáng

    Nguyen van anh la ai vây nhi? anh chang` nao` ma lai may man the nhi? hic hic , chang bu` cho minh

  3. xiang1981nd says

    10 Tháng Mười, 2004 at 11:47 sáng

    Cảm nhận của tôi 4 năm trước đây là: tuyệt vời, sao lại có một người đàn ông cao thượng đến thế, sao lại có một thứ tình cảm sâu sắc đến thế. Cả nhóm 5 đứa bạn chơi thân với nhau của tôi, đứa nào cũng thích bài này.
    Tôi đã giới thiệu bài hát này cho một người khác. Tôi đã quảng cáo nó với tất cả sự nhiệt tình của mình về những điều mà tôi cảm nhận được qua bài hát với người đó. Có lẽ chính cùng với bài hát này và một số bài khác nữa đã làm nên những kỷ niệm khó quên của tôi và người đó. Nhưng điều đau khổ nhất là: khi mối quan hệ giữa chúng tôi rạn nứt và tới lúc chia tay, anh í lúc nào cũng nghe và hát bài Good bye này, mặc dù chuyện của bọn tôi chẳng một chút nào giống với nội dung bài hát cả.
    Tới giờ, tôi vẫn cảm nhận được những tình cảm trong sáng của bài hát nhưng đôi khi nghe thấy giai điệu của nó tôi không còn cảm thấy chỉ đơn thuần là tâm sự của ai đó nữa mà trong đó còn có cả nỗi đau của bản thân tôi.

  4. whenever_burstintotears says

    12 Tháng Mười, 2004 at 8:42 sáng

    That’s true , tha’s really gennerous to sacrify .But does that seem silly to say G’bye when deeply falling in love .So, don’t ever say G’by…dear.Would yoi rather an imperfect person to be with your love to the end of life

  5. cohuong_hb says

    12 Tháng Mười, 2004 at 11:24 sáng

    phải nói la mình thực sự xúc động khi nghe giai điệu của bài hát này

  6. huyenhq says

    12 Tháng Mười, 2004 at 12:51 chiều

    ko con gi hay hon ,cac ban dong y vay ko?

  7. valentino says

    13 Tháng Mười, 2004 at 10:31 sáng

    hay tuyệt !!!!!!

  8. nhoem says

    14 Tháng Mười, 2004 at 9:09 sáng

    Bai nay qua hay luon khoi che !

  9. kenkendautroc2 says

    14 Tháng Mười, 2004 at 12:40 chiều

    Mình đã nghe bài này đến hàng trăm lần rùi, nghiện không chịu được!

  10. lovelyangel0104dt says

    14 Tháng Mười, 2004 at 6:26 chiều

    cảm giác của mình cũng như kenkendaủtoc vậy,thật tuyệt vời

  11. cancer_teakwondo says

    15 Tháng Mười, 2004 at 11:58 sáng

    cũng tạm thôi
    mọi người nghe bài making love out of nothing at all mới hoàng tráng chứ
    tình cảm kiểu này thì nghe sacrifice còn hơn

  12. biennho2211 says

    15 Tháng Mười, 2004 at 12:20 chiều

    Tieng nhac lam con nguoi ta cam thay minh that thanh thoat, ko co gi buon ca, chia tay la ket thuc mot dieu gi nhung no lai cung mo ra mot canh cua moi se den voi nhung ai biet don nhan!

  13. phongthaiho says

    15 Tháng Mười, 2004 at 9:27 chiều

    mình đã biêt và nghe bài hát này từ rất lâu nhưng thực sự thì mỗi lần nghe là một lần khác biệt ,….không biết ai đồng cảm với mình hông ta?

  14. king_nothing says

    16 Tháng Mười, 2004 at 5:39 chiều

    bai nay phe that
    ngay truoc minh con thuoc long nua chu
    the moi phe
    hom nay nghe lai cam xuc lai dang trao

  15. whenever_burstintotears says

    16 Tháng Mười, 2004 at 10:17 chiều

    chi nghe phan intro da thay”noi da ga” roi , phai khong?:”>

  16. whenever_burstintotears says

    16 Tháng Mười, 2004 at 10:23 chiều

    “I would rather hurt myself
    Than to ever make you cry…”,so gennerous !
    But “There’s nothing left to say, but goodbye” is a little crazy!
    say GOOD BYE when really falling in love deeply seems to be crazy

  17. whenever_burstintotears says

    16 Tháng Mười, 2004 at 10:27 chiều

    Đừng say Good bye khi thật sự yêu nhau ,vì đó là điều ngốc nghếch nhất trên đời…

  18. whenever_burstintotears says

    16 Tháng Mười, 2004 at 10:33 chiều

    Thật là buồn cười khi lần đầu mình nghe bài này không phải do AI Supply mà là do Jang dong Gun (koea) hát đây.Có thể mình không thích Jan Dong Gun đóng phim , nhưng bài này Jan thể hiện cảm xúc rất sâu lắng , trong khi mình cản thấy AIR SUPPY hơi “khô” đấy…Có bạn nào nghỉ như mình không

  19. hoacat says

    17 Tháng Mười, 2004 at 6:11 chiều

    mình cũng nghiện nó lắm nhưng chẳng nghe thấy gì cả!
    huhuôs tui khổ vậy chú!

  20. dimokio2408 says

    17 Tháng Mười, 2004 at 6:47 chiều

    hahhahhaha
    nhớ về ai đó mà phải chia tay ai muốn vạy đâu muốn tạng ai đó một thời goodbye

  21. hades1503 says

    18 Tháng Mười, 2004 at 5:38 chiều

    Cả nhóm 6 đứa tôi đều chọn bài này làm bài hát của nhóm, mặc dầu chẳng đứa nào có ý nghĩ đây là bài hát chia tay đâu. Tôi rất muốn được gửi yêu cầu tặng cho cả bọn bài này nhưng tôi biết chẳng đứa nào nghe chương trình trong những sáng chủ nhật đẹp trời đâu, hic hic hic

  22. lennie says

    18 Tháng Mười, 2004 at 5:56 chiều

    Tôi không phải là một ngươi đàn ông nhưng đây là lời tôi muốn gửi cho 1 người bạn.”Khánh ah,coa lẽ em đã làm tổn thương anh nhiều lắm nhỉ?em xin lỗi”

  23. hoanghonmautim says

    19 Tháng Mười, 2004 at 9:52 sáng

    bai hat nay hay qua minh nghe mai ma ko chan

  24. lovehoa says

    20 Tháng Mười, 2004 at 2:42 chiều

    muốn biết cảm nhận á………. rất sẵn lòng
    trên cả tuyệt vời , VIDEO CLIP thì không còn gì để bàn cãi
    quá hay

  25. lovehoa says

    20 Tháng Mười, 2004 at 2:59 chiều

    xiang1981nd………. cám ơn bạn đã viết đầy cảm xúc như thế…. mình rất hiểu những gì bạn đang trải qua và xin cảm thông dùm bạn
    Mặc dù ko hiểu nhiều về tiếng anh nhưng qua bài hát này tôi lại có ấn tượng rất sâu đậm về nội dung của bài hát….. tâm trạng tôi đôi lúc cũng rất giống với những gì tôi đã nghe và đang nghe baì hát này, 1 cảm giác ngay cả bản thân tôi cũng ko hiểu được.
    Có lẽ tôi đang yêu , nhưng tôi lại ko chắc chắn được điều này……… Tôi có thể nói rằng lời bài hát cũng chính là những lời tôi muốn gởi cho cô ấy

  26. mamasaidnewfriend says

    21 Tháng Mười, 2004 at 11:36 chiều

    bai nay toi nghe cung hay nhung ma chi duoc mot thoi gian ngan la toi da chan roi

  27. bizs says

    23 Tháng Mười, 2004 at 5:09 chiều

    ok,minh co cam nhan giong cac ban

  28. hoan_bui says

    5 Tháng Mười Một, 2004 at 9:00 chiều

    Đã nghe được bài hát này. Nó buồn quá. Híc.

  29. ketoido says

    6 Tháng Mười Một, 2004 at 1:06 chiều

    bai rat hay

  30. blue cloudlet says

    15 Tháng Mười Một, 2004 at 11:50 sáng

    That la khong biet noi gi hon. Rat tuyet, toi da nghe bai nay rat nhieu roi (khong the nho noi)

  31. nhoccon054 says

    15 Tháng Mười Một, 2004 at 11:33 chiều

    sẽ chẳng bao giờ là ” goodbye”

  32. sort_of_crab_07 says

    16 Tháng Mười Một, 2004 at 10:08 chiều

    tớ thích bài này, nghe thật là buồn, tớ thích cái gì buồn

  33. ltd_nthn says

    19 Tháng Mười Một, 2004 at 12:21 chiều

    tuy không phải là gửi cho mình,nhưng được nghe những tâm sự và được nghe bài hát này nữa,sao lại thấy quá vui,…và biết mơ mộng….sao lại không nhỉ?

  34. ltd_nthn says

    19 Tháng Mười Một, 2004 at 12:23 chiều

    này

  35. boybuongialai says

    19 Tháng Mười Một, 2004 at 7:57 chiều

    hay tuyet

  36. sweet_heart says

    24 Tháng Mười Một, 2004 at 6:53 chiều

    bài hát nào cũng lãng mạn cả,nhưng cuộc sống thì…eo ôi…thật là chán…ngấy đi được…hic…hic…hic…

  37. hcmemory says

    3 Tháng Mười Hai, 2004 at 1:30 chiều

    You would never ask me why
    My heart is so disguised
    I just can’t live a lie anymore
    I would rather hurt myself
    Than to ever make you cry
    There’s nothing left to try
    Though it’s gonna hurt us both
    There’s no other way than to say goo

  38. onlylove195 says

    11 Tháng Mười Hai, 2004 at 10:09 sáng

    TUI CŨNG KO BIẾT LẦN ĐẦU TIÊN MÌNH NGHE NÓ BAO NHIÊU LẦN NỮA QUÁ HAY VÀ QUÁ ĐỈNH

  39. lovehoa says

    8 Tháng Ba, 2005 at 8:16 chiều

    mình rất mừng vì trang web đã đc quay trở lại … mình thích bài này nhất và khi nào đi hát KARAOKE mình cũng chọn bài này trước ……. với mình tất cả những gì mình mong muốn nhất là tình bạn của mình và người bạn mà mình ko thể thiếu ấy sẽ ko có gì gọi là sứt mẻ 1 cách khó hiểu …. Bọn mình như 1 cuộc tình tay 3 và mình là người fải chấp nhận đứng sau, nhưng mình vẫn hiểu và tha thứ cho cô ấy , mình ko thể vì 1 kẻ xen ngang mà đánh mất lòng tin……mình ko còn tự tin đứng trước cô ấy mà nói chuyện 1 cách bt được nữa ….. nhưng bấy nhiêu đó đã đủ, và hiện tại trong trái tim của mình chẳng có ai có thể thay thế được cô ấy trong tim mình
    cám ơn AIR SUPPLY……… bài hát thật tuyệt …… mình sẽ chẳng bao giờ nói được với cô ấy từ GOODBYE này :P:P

  40. blackcat84 says

    15 Tháng Ba, 2005 at 2:43 sáng

    minh rat thich bai hat nay. Moi lan nghe bai nay la minh lai ……………hic hic .There’s no other way than to say goodbye

  41. thuquynh says

    15 Tháng Ba, 2005 at 7:33 chiều

    ai do hoi tui nghe bai hat nao ma ko bao gio chan thi chinh la bai nay do day ban a
    ban da nghe thu no chua vay ,hay thu va cung yeu thich no nhe

  42. forever says

    18 Tháng Ba, 2005 at 4:40 sáng

    giá ma` nghe duọc all out of love của air supply thi` hay biết mấy

  43. caolenhkhenh says

    18 Tháng Ba, 2005 at 9:32 chiều

    minh da nghe bai hat nay rat nhieu lan va moi lan minh lai co mot cam giac khac nhau , day dung la mot bai hat rat hay va tuyet voi , co le ai dang phai trong luc chia tay khi nghe bai hat nay cung co mot tam trang that buon,bai hat chac chan se luon ton tai mai

  44. lon_con_lon_ton says

    23 Tháng Ba, 2005 at 1:08 sáng

    buồn wé
    thật kó khăn để nói G’bye với 1 người mà bạn mến

  45. banhran_alone says

    23 Tháng Ba, 2005 at 3:25 sáng

    hay lam

  46. chiphoi311 says

    2 Tháng Tư, 2005 at 9:01 sáng

    cac ban oi,minh ko biet lam cach nao de nghe duoc bai nay
    co ai giup minh voi.

  47. chiphoi311 says

    2 Tháng Tư, 2005 at 9:17 sáng

    ban nao doc duoc tin cua minh thi viet tra loi nhe’.Minh phai la`m the’ na`o de nghe duoc.click vao dau.
    ban viet loi nhan roi minh se doc.Cam on cac ban truoc nha/.

  48. anh_ban_dep_trai_1412 says

    5 Tháng Tư, 2005 at 3:44 sáng

    tuuuuuyyyyyeeeeeetttttttt!!!!!!!!!!!

  49. je taime says

    5 Tháng Tư, 2005 at 5:38 sáng

    Mặc dù tựa đề của bài hát là lời mà không ai muốn nói ra nhưng đó lại là sự thật,một sự thật hiển nhiên,cuộc vui nào rồi cũng có lúc tàn,nhưng tui thì lại không tin vào nó,nó có tàn hay không là do chính bản thân của người trong cuộc,nhưng tôi sẽ không để nó xảy ra,nó sẽ không tàn mà sẽ chuyển đến một giai đoạn mới,một cung bậc mới nhất định thế 🙂
    Je t’aime

  50. onlylove195 says

    23 Tháng Tư, 2005 at 3:15 sáng

    i can see the pain living in your eyes

  51. meo_con151 says

    5 Tháng Năm, 2005 at 3:44 sáng

    Tôi rất muốn gửi bài hát này cho một người. Nhưng có lẽ điều đó cũng làm người đó buồn……

  52. juxu says

    8 Tháng Năm, 2005 at 8:37 sáng

    Ý trời… Nghe sợ qquá….

  53. butbixanh says

    18 Tháng Năm, 2005 at 10:21 chiều

    không lời nào tả hết cái hay của bài này

  54. onlylove195 says

    27 Tháng Năm, 2005 at 4:53 sáng

    sao dao nay moi nguoi it nghe bai nay nhi , troi mua thi nghe van hay hon dung ko

  55. onlylove195 says

    3 Tháng Sáu, 2005 at 3:39 sáng

    ko ai con nghe bai nay nua sao

  56. bthieukt says

    22 Tháng Sáu, 2005 at 1:41 sáng

    chi noi HELLO

  57. mai_meo says

    14 Tháng Bảy, 2005 at 5:31 sáng

    Bài hát này hay tuyệt.Mình rất thích nhưng nó buồn quá.Trong cuộc sống của mỗi chúng ta ai cũng từng mọt lần ,à không nhiều lần gặp chuyện buồn ?Nhưng tại sao khi ta gặp chuyện buồn lại khong thể cười mà cứ phải khóc hay cảm thấy mọi thứ trước mặt mình là địa ngục nhỉ?Tôi muốn mình phải cứng rắn hơn nhưng sao khó quá!

  58. gune says

    27 Tháng Tám, 2005 at 2:23 sáng

    Trời! Không bít nói thế nào cho phải. Hay không tả nổi! ^.^

  59. ma bu says

    11 Tháng Mười, 2005 at 7:21 chiều

    Ban da bao gio thay’ ban khong biet lam cach nao` de lap’ day` cho trong’ minh` da lo~ danh` cho mot nguoi` va` biet’ rang` nguoi` ta se chang bao gio` ghe qua noi do’…
    … Sup do?… Tan vo?… ban cam thay’ nen bi kich hoa’ mot chut’ de bot’ cang thang hon chang?…
    Ban ah, co’ le nguoi` ta rat quan trong voi ban theo mot cach’ nao` do’ _ khac’ voi’ cach’ ban da nghi. Va` cho du` do’ la` cach’ nao`, thi` su that van la` ho lam` cho tat’ ca nhung thu xung quanh ban tro nen that don gian…
    Co nhung chuyen khong can noi’ ma` van hieu, nhung co’ nhung dieu` can duoc noi’ ra, de mot ai do’ biet rang` minh` thuc su cam on ho vi`_ rat _nhieu`_ hay _ chi _ vi` _ mot _ dieu`…!

  60. snow_april2005 says

    25 Tháng Mười, 2005 at 10:37 chiều

    co the bai hat nay chua duoc nhieu nguoi biet den nhung minh muon goi toi tat ca thanh vien cua YEUAMNHAC giai dieu cung nhu noi dung cua bai hat nay.Mong se cang co nhieu nguoi yeu men ca khuc nay.Goodluck to you.

  61. snow_april2005 says

    25 Tháng Mười, 2005 at 10:39 chiều

    i can see the pain living in your eyes and i know how hard you try(toi co the nhin thay noi dau trong mat ban va toi biet rang ban dang co gang vuot qua)Hay co len

  62. linhthaolinh says

    23 Tháng Mười Hai, 2005 at 8:36 chiều

    dong y

  63. theemptyworld159 says

    11 Tháng Ba, 2006 at 6:48 sáng

    anh sắp phải xa em rồi ….
    anh muốn nghe lại bài hát này mà máy lại không nghe được
    đành tự ngân nga giai điệu
    buồn quá…..
    tại sao yêu em mà không đến được với em ?
    thật muộn màng để nói lời yêu em đành nói lời good bye good bye good bye

  64. soledad_fm says

    7 Tháng Ba, 2008 at 8:29 sáng

    một bài hát nghe tuyệt vời làm sao
    “…I would rather hurt myself
    Than to ever make you cry
    There’s nothing left to say but goodbyeê!!!!…..”

  65. daytruyenlaprap says

    8 Tháng Năm, 2008 at 10:44 sáng

    I don’t want to let you down
    I don’t want to lead you on
    I don’t want to hold you back
    From where you might belong

Trả lời Hủy

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Primary Sidebar

Đăng nhập

Please log into the site.

theoyeucau

Nhắc lại để mà ghi nhớ…

  • Kết nối yêu thương
    Hãy cho tớ nói “Tớ Yêu Cậu” lần cuối
  • Kết nối yêu thương
    Có một chút
  • Kết nối yêu thương
    Đón Tết xứ người
  • Sách khuya
    Giao thừa không đến muộn – Nguyễn Ngọc Hoài Nam
  • Lời của Gió
    Hạn sử dụng… tình yêu./
  • Lời của Gió
    Có những sự thật, có những yêu thương, biết rõ là phải buông tay, nhưng vẫn không cam tâm xa lìa.
  • Lời của Gió
    Điều đáng chán nhất trong tình yêu
  • Lời của Gió
    Tình đơn phương
  • Lời của Gió
    Xét cho cùng tình yêu chẳng thể tính toán
  • Lời của Gió
    Anh ơi… anh ở lại
  • Lời của Gió
    Chúng ta nói gì khi nói chuyện tình yêu?
  • Lời của Gió
    Yêu lần nữa
  • Lời của Gió
    Tha thứ một lần để lại bắt đầu Yêu!
  • Cảm xúc cuộc sống
    Hoa chen người đi

Chương trình

Be one Blue night Chuyện nhỏ Chân dung âm nhạc Cảm xúc cuộc sống Cầu thủy tinh FRESH Giai điệu thời gian Green Radio Show Kết nối yêu thương Love full Lời của Gió Quick Snow Show Sách khuya Sách và Tôi Tôi Trong Tôi Vườn thơ Đọc sách thế kỷ 21

Thông tin

  • Cùng mơ về Ngôi Nhà Nhỏ và những…
  • Bông hồng thủy tinh
  • Tình yêu
  • Khoảnh khắc giao mùa
  • Tạm biệt

© 2003–2023 Nội dung được xây dựng bởi các thành viên của website.
Hệ thống được phát triển bởi MrHói dựa trên nền tảng Wordpress.
Website có sử dụng hình ảnh trên hệ thống Pexels
Mọi thắc mắc khác xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ.