Khi một mối tình kết thúc

I can't believe I'm standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the queen to reign my heart.
You changed my life so patiently
And turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams.
There are questions hard to answer, can't you see...

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light.
When you touch me, I can touch you
To find out the dream is true.
I love to be loved by you.

You're looking kinda scared right now,
You're waiting for the wedding vows.
But I don't know if my tongue's able to talk
Your beauty is just blinding me,
Like sunbeams on a summer stream
And I gotta close my eyes to protect me.
Can you take my hand and lead me from here please?

Yeah,yeah

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light.
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true.
I love to be loved
I need to be loved
I love to be loved by you.

I know they're gonna say
Our love's not strong enough to last forever.
And I know they're gonna say that we'll give up
Because of heavy weather.
But how can they understand
That our love is just heaven-sent,
We keep on going on and on
Cause this is where we both belong.

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light.
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved
I need, yes I need to be loved
I love to be loved by you.
Yes, I love to be loved by you.

I've been down
Now I'm blessed
I felt a revelation coming around
I guess it's right, it's so amazing
Everytime I see you I'm alive
You're all I've got
You lift me up
The sun and the moonlight
All my dreams are in your eyes

I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When a storm blows your way
I wanna be the earth that holds you
Every bit of air you're breathing in
A soothing wind
I wanna be inside your heaven

When we touch, when we love
The stars light up, the wrong becomes undone
Naturally.... my soul surrenders
The sun and the moonlight
All my dreams are in your eyes

And I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When a storm blows your away
And I wanna be the earth that holds you
Every bit of air you're breathing in
A soothing wind
I wanna be inside your heaven

When minutes turn to days and years
If mountains fall, I'll still be here
Holding you until the day I die
And I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When a storm blows your way

(I wanna be inside your heaven take me
to the place you cry from when a
storm blows your way)
I wanna be inside
When a storm blows your way

I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
when a storm blows your way
I wanna be the earth that holds to you
Every bit of air you're breathin' in
A soothing wind
I want to be inside your heaven

You took me higher than I've ever been
Now that we're strangers, I've come down again
Back to the real world, back to the real world
Back to the ground
Not high above it, without your loving
Now I'm earthbound
Because your love it lifted me above it all
Without it, it's leaving me so far to fall
I hope you find what you're looking for
I never thought there could be anymore
But if you really have to go
You take the high, I'll take the low
But when you leave me don't you know
You leave me earthbound
You took me higher than I've ever been
Now that we're strangers, I've come down again
Back to the real world, back to the real world
Back to the ground
Not high above it, up where the love is
Now I'm earthbound
Because we used to say that we were far away
Because our love, it took us to another place
And it's so hard for me to face
But if you really have to go
You take the high, I'll take the low
But when you leave me don't you know
You leave me earthbound
If you really have to go
You take the high, I'll take the low
But when you leave me don't you know
You leave me earthbound

If you're not the one then why does my soul feel glad today?
If you're not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call
If you are not mine would I have the strength to stand at all

I never know what the future brings
But I know you are here with me now
Well make it through
And I hope you are the one I share my life with

I don't want to run away but I cant take it, I don't understand
If Im not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?

If I don't need you then why am I crying on my bed?
If I don't need you then why does your name resound in my head?
If you're not for me then why does this distance maim my life?
If you're not for me then why do I dream of you as my wife?

I don't know why you're so far away
But I know that this much is true
Well make it through
And I hope you are the one I share my life with
And I wish that you could be the one I die with
And I pray in you're the one I build my home with
I hope I love you all my life

I don't want to run away but I cant take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?

cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
cause I love you, whether its wrong or right
And though I cant be with you tonight
And know my heart is by your side

I dont want to run away but I cant take it, I don't understand
If Im not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that i

J'ai tatoué ma peau à l'encre de t'aimer
J'ai tatoué le faux pour me cacher le vrai
Arraché aux oiseaux leurs ailes pour te garder
Chassé les marées hautes pour venir te chercher

Tu vas me quitter je le sais, tu vas t'en aller je le sais
Et sur les murs de ma détresse, j'ai l'envie de toi qui me reste
Tu vas me quitter je le sais, tu vas t'en aller je le sais
Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines

J'ai avoué ma faute sur du papier glacé
Coupable en quelque sorte d'être par toi blessée
J'ai voulu chasser l'autre au vent de mes secrets
Mais tu conjugues sans faute l'amour à l'imparfait
Mal jugée par tes lois, sans appels ni regrets
J'ai appris sous tes doigts les maux des condamnés

Tu vas me quitter, je le sais
Tu vas t'en aller, je le sais
Et sur les murs de ma détresse, j'ai l'envie de toi qui me reste
Tu vas me quitter, je le sais
Tu vas t'en aller, je le sais
Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines

Tu vas me quitter, je le sais
Tu vas t'en aller, je le sais
Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines
Tu vas me quitter, je le sais
Tu vas me quitter, je le sais

Elle tu l'aimes
Elle...tu l'aimes...si fort...si fort...
Au point...je sais...que tu serais...perdu sans elle
Elle...tu l'aimes...autant...je crois
Que j'ai...besoin...de toi

Moi...j'enferme
Ma vie...dans ton silence
Elle...tu l'aimes
C'est toute la différence

Elle...tu l'aimes...au point...sûrement
D'avoir...au coeur...un incendie qui s'éternise
Elle...tu l'aimes...et moi...sans toi
En plein...soleil...j'ai froid

Plus...ma peine
Grandit...en ton absence
Plus...tu l'aimes
C'est toute la différence :
Elle...tu l'aimes...si fort...si fort...
Au point...je sais
Que tu pourrais mourir pour elle
Elle...tu l'aimes...si fort...et moi
Je n'aime...toujours...que toi

Where do we go from here?
This isn't where we intended to be
We had it all, you believed in you
I believed in me

Certainties disappear
What do we do for our dream to survive?
How do we keep all our passions alive,
As we used to do?

Bridge:

Deep in my heart I'm concealing
Things that I'm longing to say
Scared to confess what I'm feeling
Frightened you'll slip away

Chorus:

You must love me
You must love me

Why are you at my side?
How can I be any use to you now?
Give me a chance and I'll let you see how
Nothing has changed

(bridge)
(chorus)

You must love me

I heard that you're settled down,
That you found a girl and you're married now,
I heard that your dreams came true,
Guess she gave you things I didn't give to you,
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light,

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over,

Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,"
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead, yeah,

You know how the time flies,
Only yesterday was the time of our lives,
We were born and raised in a summer haze,
Bound by the surprise of our glory days,

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over,

Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,"

Nothing compares,
No worries or cares,
Regrets and mistakes, they're memories made,
Who would have known how bittersweet this would taste?

Nevermind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,"

Nevermind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,"
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead.

Lyrics & music: John Cameron

I will bring you flowers in the morning
White roses as the sun begins to shine
Sweet perfume in tiny jewel caskets
If I thought you'd ever change your mind

I would take you where the music's sweetest
Feed you winter fruits and summer wine
Show you things you only read in story books
If I thought you'd ever change your mind

I will bring you happiness
Wrapped up in a box and tied with a yellow bow
I will bring you rainbow skies
And summer rain to make your garden grow
And in the winter snow
My songs will keep you from the cold

But what use of flowers in the morning
When the garden they should grow in is not mine
And what use is sunshine if I'm crying
And my falling tears are mingled with the wine

I will bring you happiness
Wrapped up in a box and tied with a yellow bow
I will bring you rainbow skies
And summer rain to make your garden grow
And in the winter snow
My songs will keep you from the cold

I will bring you flowers in the morning
White roses as the sun begins to shine
Winter fruits and summer wine
Sweet perfume and columbine
If I thought you'd ever change your mind
If I thought - you'd ever - change your mind...

I'm gonna get stronger
Guerae heuhjin ge deo joa eochampi eonjen gan neowa
Eereon iri isseosseul geot gatae
Neon boonmyeunghi eeraesseul geot gatae
Guereol baehyahcharari jigumin ge natji gipi saranghage dwego naseo alji
Anheul geol dahaengeuro saenggakgae gueraeseo I'm ok

Nae modeungeol akkimoebshi da jwosseo
Neoreul mideottgieh nae modeungeol da jwosseo
Neon guegeol beoryeosseo
I gave you my everything
Geureaseo eejen

I'm gonna be ok (Gonna be ok)
I'll be ok (Gonna be ok)
Baby without you (Without you)
Baby without you (Without you)
Neo oebshi meotjige (Oebshi meotjige)
Deo motjige (Oebshi meotjige)
Eereonal geoya (Without you)
Saragal geoyah (Without you)

Listen- everything happens for a reason
Everything happens for a reason
Dareun namjal mannan geoneun eebeon han beonbboon eeraneun
Maldo an dweneun mallo bonamana tanro nal yaegi malgo
Guenyang doraseo
Naega neomu apeo neoreul boneun ge gueman hago shipeo

Maeilmaeil naneun soggo eesseosseo
Nega eoddeon saraminji jocha mollasseo
Eejeneun arasseo
Neon sarangeul molla
Gueraeseo eejen

I'm gonna be ok (Gonna be ok)
I'll be ok (Gonna be ok)
Baby without you (Without you)
Baby without you (Without you)
Neo oebshi meotjige (Oebshi meotjige)
Deo motjige (Oebshi meotjige)
Eereonal geoya (Without you)
Saragal geoyah (Without you)

Wae naege eeraetni why?
Daeche naege wae gueraetni, made me cry?
Uriga gajyeotdeongeol da beoril jeongdoro
gabseochi eetneun eerieotdeon geon matni
Uriga hamkkehaetdeon sagandeuri
Ddo hamkke hal su eesseotdeon sagandeuri
Aswibjido ahnni?
Neoneun sanggwangoebni?
Jigeum neon, are you ok without me?

I'm gonna be ok (Gonna be ok)
I'll be ok (Gonna be ok)
Baby without you (Without you)
Baby without you (Without you)
Neo oebshi meotjige (Oebshi meotjige)
Deo motjige (Oebshi meotjige)
Eereonal geoya (Without you)
Saragal geoyah (Without you)